庆祝温州市—石卷市友城结好40周年活动举行 | |||||
|
|||||
11月14日,庆祝温州市—石卷市友城结好40周年活动在市人民大会堂举行,共叙友城之谊,共话合作发展。 浙江省人民政府副省长、温州市委书记张振丰,日本石卷市市长齐藤正美讲话。温州市领导葛益平、王军、陈应许、陈宽,石卷市议会议长远藤宏昭,以及市民代表等参加活动。 石卷市位于日本东北部的宫城县,为宫城县内人口第二大城市。1984年,温州市与石卷市缔结为友好城市。石卷市成为改革开放之后温州第一个结好的国际友城。结好40年来,两市互访频繁、往来密切,在经贸、文化、教育、体育等领域的合作中取得丰硕成果,为促进中日友好作出了积极贡献。 张振丰代表市委市政府欢迎石卷市代表团的到来,向石卷市人民致以良好的祝愿。他说,温州与石卷市友好往来的40年,也是温州经济蓬勃发展的40年。当前,温州牢记习近平主席寄予“续写创新史”的殷殷嘱托,矢志创业创新创造,提升对外开放水平,催生城市精彩蝶变,赓续千年历史文脉,建设现代化拥江滨海花园城市,提速打造“浙江第三极”。温州愿与石卷一道,持续加强两地经贸往来、文化互鉴、教育合作、民间交往,进一步深化交流、增进友谊,努力打造国际友城交流合作的典范。 齐藤正美对温州的热情友好接待表示感谢。他说,温州日新月异的发展面貌令人印象深刻,未来发展令人期待。40年来,石卷市一直非常重视与温州的交流合作,友城关系不断走深走实。期待以此次活动为契机,进一步深化友城合作、加强友好交往,推动两市实现互利共赢发展。 活动中,双方共同签约《温州市—石卷市2025—2034年友好交流计划协议书》,将秉持“和平友好、平等互利、相互信赖、长期稳定”原则,在政府互访、经贸合作、文化交流、民间交往等多个领域不断推进两市友好关系。温州市领导向石卷·温州友好交流协会颁发了“温州—石卷友城特别贡献奖”。石卷市向我市递送感谢信并赠礼。 在温期间,石卷市代表团还参访了雁荡山、市城市规划展示中心、温州大学、江心屿、五马历史文化街区等地。 【续写“千里同好 坚于金石”友城佳话——日本石卷代表团访温侧记】 在日本东北部蔚蓝海岸的温柔怀抱中,石卷这座历史与现代交织的城市,孕育着坚韧与希望的光芒。 数千公里之外,中国东南沿海的温州还未迎来冬日的寒意,古城巷陌里仍留着江南水乡的柔情。 一段“千里同好 坚于金石”友城佳话正在续写—— 11月13日-14日,应温州市人民政府邀请,石卷市市长齐藤正美带领代表团一行在温进行友好访问交流,并出席庆祝温州市-石卷市结好40周年活动。 这不仅是一次城市间的交流互动,更是两国民众情感交融、文明互鉴的又一璀璨篇章。40年友城之谊如一场马拉松长跑,不断丰富着两市结好的历程,也搭建起了一座理解与合作的桥梁。 石卷议长多了句口头禅“すごい” “我们到温州了!”11月13日上午,搭载着石卷代表团的飞机缓缓降落在温州龙湾国际机场,石卷·温州友好交流协会理事木村和幸快步走出航站楼,第一时间用镜头记录下此刻。 从石卷出发开始,木村和幸的微信朋友圈里一直在实时直播这一场跨洋之旅。“我太想念这里了!”曾在温州大学攻读研究生的木村和幸说,此次访温他又可以见到当初的老朋友,心情尤为激动。 参访雁荡山、温州市城市规划展示中心、温州大学、江心屿、五马历史文化街区……在温州的两天时间里,代表团的行程满满当当。 几乎每到一处,石卷市议会议长远藤宏昭都要感叹一句:“すごい”(日语感叹词,意为厉害)。无论是“海上名山、寰中绝胜”的雁荡胜景,还是温州城市规划展示中心内宏伟壮观的城市蓝图,抑或是江心屿、五马街这些有着深厚人文底蕴的景点,无不让第一次访问温州的远藤宏昭赞叹不已。 深有同感的还有翻译毕丽君。虽然她已是第三次到访温州,但每一次来访都会惊叹于温州日新月异的变化。“2019年温州与石卷结好35周年的时候我也来过,五马街、城市规划展示中心都曾参观过,但和现在又大不相同。温州的发展实在太快了!”毕丽君说。 温州学子与日本老师重逢在温大 国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。 40年前,时任温州市市长卢声亮和时任石卷市市长青木和夫,在两城结好的签字仪式上互赠友好锦旗,共同祝愿: “温州市和石卷市结成了友好城市是两市政府和人民的共同愿望。”“从今天起,正式结为兄弟,兄弟之间就应该互相帮助,无论在精神方面,还是在物质方面,双方要取长补短,和睦相处。” 结好40年来,伴随双方政府代表团的一次次定期互访,两市文化交流与经贸合作频繁而活跃,让温州与石卷人民的美好愿望一步步变成现实。 在温州大学校园内,石卷专修大学国际交流中心主任水野纯一眼认出了两位曾经的学生:“潘君、曾君,你们好!” “水野先生您好!”温州大学日语专业大三学生潘克豪和曾智凌兴奋地向老师问候。一年前,他们曾参加日本石卷专修大学2023年秋季交换生项目,而水野纯正是他们的授课老师。在温大的校园里,异国师生畅叙别情,让不少人为之动容。 水野纯和中国学生在温大重逢 同样兴奋的还有两位在温留学的日本学生大木美优和姜岳人,来自日本山梨县的大木美优在温州大学主修汉语言文学,她说:“能在温州听到熟悉的日语倍感亲切。我爱温州丰富的自然风光和热情的朋友,希望温州和石卷世世代代友好下去。” 在公园路口的中山公园内,几位特殊的“朋友”等候着石卷代表团经过——那是两地结好10周年之际,由石卷赠予温州的樱花树苗。 绵绵细雨里,樱花树沐雨而立,正像当年赋予的寓意:两市友谊之树枝繁叶茂、四季常青。 石卷代表团参访温州城市规划展示中心 石卷市长寄语两地友谊如“狮子奋迅” “怎能忘记旧日朋友,心中能不欢笑……”11月14日傍晚,伴着《友谊地久天长》优美的旋律,庆祝温州市-石卷市友城结好40周年活动在市人民大会堂正式举行。 现场首先播放一段两市友好交流视频,从两地政府友好往来到民间交流,一张张珍贵的老照片,见证了两地40年来“千里同好,坚于金石”的友城佳话—— 1984年5月,温州获批成为全国“首批沿海开放城市”之一。同年10月23日,温州市和石卷市正式结为国际友好城市,拉开了温州对外交流合作的崭新篇章。 1985年,结好第二年,温州就把50吨鲜冻梭子蟹运到石卷,以补偿贸易方式,首次向日本引进库容1000吨的装配式冷库冷藏。 1991年开始,温州累计向石卷市派遣水产加工研修生26期1200多人次,这些研修生不仅学习到了先进的水产加工技术,也加深了两市人民之间的友谊。 在民间交流方面,石卷市教育委员会的木村德一郎先生曾到访温州,之后将三块画板送给了温州市广场路小学的三位小朋友。温籍书法名家马亦钊所作的回文诗书法作品,则挂在了石卷市政府的大厅。此外,两市羽毛球、围棋爱好者、马拉松选手也多次往来交流,进一步增进友谊。 视频播放结束后,浙江省副省长、温州市委书记张振丰和石卷市市长齐藤正美先后致辞,互致问候。 在欢快的乐曲中,两市签署了《温州市-石卷市2025—2034年友好交流计划协议书》。根据协议内容,两地将在政府互访、经贸合作、文化交流、民间交往等多个领域不断推进友好关系。 现场,齐藤正美还代表石卷市政府向温州市政府赠送了感谢信和礼品。齐藤正美表示,这份礼品狮子头是日本当地文化遗产,日语里有一个词叫“狮子奋迅”,寓意像狮子一样勇猛奋进,希望石卷和温州的友谊也如狮子奋迅,迅猛发展。 曾亲身参与两地结好工作的温州市外办退休干部孔小钏感慨道:“40年来,我见证了温州和石卷友好交流的点点滴滴,石卷人民的热情友好让我至今印象深刻。衷心希望在往后的岁月里,温州和石卷能继续书写更多两地友好交流的故事。” |
|||||