8月17日,由法国《欧洲时报》原总编辑梁源法和华人作家叶星球合著的《法国华侨华人社会发展简史》法文版近日在法国正式出版发行。
这是一部记述在法华侨华人300年来生活与创业史实的图书,全书近300页,配有各个时期法国华侨华人生活和活动的照片。
该书中文版于2014年3月在法国面世。该书发行后受到当地华侨华人读者热烈欢迎,被誉为中法友谊与文化交流过程中一件很有意义的工作。
这一图文并茂的图书所提供的丰富史料同样引起法国民众浓厚兴趣。为此,法国主流社会有关人士建议该书作者出版该书的法文版,以 便更多读者通过该书了解在法华侨华人的生活变迁。
在法国侨社积极赞助下,经过1年多紧张筹备后,《法国华侨华人社会发展简史》法文版刊印工作终于完成。法国总理府负责与议会联系的国务秘书让-玛丽·勒甘为该书撰写前言。此外,巴黎市议员、巴黎十三区副区长陈文雄也为此书撰写书前寄语。
叶星球原籍乐清市磐石人,1980年赴法,现任法国欧华历史学会会长、欧洲龙吟诗社主编,是法国华人历史、东西方比较美术研究专家。叶星球酷爱艺术,亦诗、亦文、亦画,尤其长于写诗,先后出版了《一叶诗集》、《巴黎萍踪》、《诗情画缘》等诗集,2002年出版了《法国华人寻踪》侨史著作。因其在研究法国华人历史以及对中法文化交流作出的贡献,2013年被授予法国“国民之星”金质勋章。
|